Bei uns heißt das Trinkwasser, weil man es trinken kann, es wird regelmäßig untersucht und das Ergebnis veröffentlicht.
Darauf würd eich mich nie verlassen, denn es wird nur das gesucht, was man suchen will. Ich hatte selbst während meiner Ausbildungszeit ein Praktikum in einer Kläranlage gemacht, und kann bestätigen, daß nur ein Bruchteil dessen, was man im Trinkwasser finden könnte überhaupt gesucht und gemessen wird.
Nach Medikamenten- oder Ackergiftrückständen, oder von diesem Zeugs was einem für MRT- Untersuchungen gespritzt wird, wird generell nicht gesucht.